বিশ্ববিদ্যালয়ের ছাত্র থাকাকালে লাইব্রেরি থেকে বই নিয়েছিলেন। এরপর একে একে কেটে গেছে ৬৪টি বছর। এত দিনেও বইটি ফেরত দেওয়ার প্রয়োজনবোধ করেননি। অবশেষে ৬৫ বছর পর তার বয়স যখন ৮৬, তখন মনে হলো এবার বইটি ফেরত দেওয়া দরকার। সম্প্রতি ওই ব্যক্তি যুক্তরাষ্ট্রের ওরেগন লাইব্রেরিতে বইটি জমা দিয়েছেন।
ওরেগন অঙ্গরাজ্যের পোর্টল্যান্ড শহরের মাল্টনোমাহ কাউন্টি লাইব্রেরি জানিয়েছে, ব্রিটিশ লেখক জর্জ অরওয়েলের ‘নাইনটিন এইটি ফোর’ উপন্যাসের প্রথম সংস্করণের কপিটি সম্প্রতি ফেরত দিয়েছেন এক ব্যক্তি। পোর্টল্যান্ড স্টেট ইউনিভার্সিটির একজন শিক্ষার্থী হিসেবে বইটি ফেরত দেন তিনি। বইটি ফেরত দিতে বিলম্ব হওয়ায় ক্ষমা চেয়ে একটি চিঠিও সংযুক্ত করেছেন তিনি।
চিঠিতে ওই ব্যক্তি লেখেন, ‘এতটা দেরি হওয়ার জন্য দুঃখিত। ৮৬ বছর বয়সে এসে, অবশেষে এ দায় থেকে মুক্ত হতে চেয়েছি।’
বর্তমানে মাল্টনোমাহ কাউন্টি লাইব্রেরিতে কোনো ধরনের জরিমানার নিয়ম নেই। এ জন্য এত দিন দেরি হলেও ওই ব্যক্তিকে কোনো জরিমানা করা হবে না বলে জানিয়েছে লাইব্রেরি কর্তৃপক্ষ।