আর্জেন্টিনার বিশ্বকাপজয়ী তারকা লিওনেল মেসি বর্তমানে নিজের ফুটবল প্রতিভা দেখান মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে। মেজর লিগ সকারের ক্লাব ইন্টার মায়ামির এই ফরোয়ার্ড মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে খেললেও সেখানকার নাগরিকদের প্রধান ভাষা ইংরেজিতে কথা বলতে পারেন না, এমনটাই জেনে এসেছে মেসি ভক্তরা। তবে নতুন প্রকাশিত এক ভিডিও ফুটবল ভক্তদের অবাক করেছে কারণ প্রথমবারের মতো লিওনেল মেসিকে ইংরেজিতে কথা বলতে দেখা গেছে।
সম্প্রতি আট বারের ব্যালন ডি’অর জয়ী এই ফুটবলার একটি বিজ্ঞাপনে সংক্ষিপ্ত কিন্তু স্মরণীয় উপস্থিতি ঘটিয়েছেন। যেখানে তিনি হলিউড তারকা উইল স্মিথ এবং মার্টিন লরেন্সের সঙ্গে ইংরেজিতে কথা বলেছেন। আসন্ন হলিউড মুভি 'ব্যাড বয়েজ' চলচ্চিত্রটি প্রচারের জন্য প্রকাশিত এই মুহূর্তটি ভাইরাল হয়ে গেছে এবং ভক্তদের মন জয় করে নিয়েছে।
Lionel Messi spoke English with Will Smith and Martin Lawrence in the latest Bad Boys 4 promo pic.twitter.com/5nNhZZPuD2
— ESPN FC (@ESPNFC) May 28, 2024এর আগে গত গ্রীষ্মে এমএলএস দল ইন্টার মায়ামির সঙ্গে মিলিয়ন ডলারের চুক্তি করা মেসি এর আগেও বিভিন্ন বিজ্ঞাপনে অংশ নিয়েছেন। সম্প্রতি তিনি আমেরিকার সবচেয়ে বড় ক্রীড়া প্রতিযোগিতা সুপার বোলের একটি বিজ্ঞাপনে বিখ্যাত ফুটবল ভিত্তিক টিভি সিরিজ ‘টেড লাসো’ তারকা জেসন স্যুডিকিস এবং এনএফএল কিংবদন্তি ড্যান ম্যারিনোর সঙ্গে অভিনয় করেছেন। তবে, 'ব্যাড বয়েজ' জুটির সঙ্গে তার সর্বশেষ উপস্থিতিটি দ্রুত ভাইরাল হয়েছে।
বিজ্ঞাপনে, মেসি স্মিথ এবং লরেন্সকে সিনেমার মুক্তির তারিখ ৭ জুন, ২০২৪ আগে সারপ্রাইজ দেন। এই মুহূর্তটি বিশ্বব্যাপী ভক্তদের মন কেড়েছে এবং অনেকেই মেসিকে প্রথমবার ইংরেজিতে কথা বলতে শুনেছেন।
Atuação de Lionel Messi no anúncio de divulgação do filme "Bad Boys 4", nos Estados Unidos. ️: Instagram / badboyspic.twitter.com/zvQPsA1vKB — LIBERTA DEPRE (@liberta___depre) May 28, 2024
এক ভক্ত সামাজিক মাধ্যম এক্সে মন্তব্য করেন, ‘আমার জীবনে প্রথমবারের মতো আমি মেসিকে ইংরেজিতে কথা বলতে শুনলাম।’ আরেকজন মন্তব্য করেছেন, ‘এই আমেরিকান প্রচারণা তার জন্য যুক্তরাষ্ট্রে যাওয়ার পর সেরা জিনিস হবে।’
অন্য এক সোশ্যাল মিডিয়া ব্যবহারকারী লিখেছে, ‘সে হলিউড বিজ্ঞাপন করছে? সে ইতিমধ্যে মায়ামির মালিক পর্যায়ের। তুমি কি বুঝতে পারছ এটি কত বড় বিষয়? তারা তার কাছে এসেছে তাদের সিনেমা প্রচারের জন্য। একজন ফুটবল খেলোয়াড়। হলিউড। সে একজন সত্যিকারের চ্যাম্পিয়ন।’
আরেকজন ভক্ত বলেছেন, ‘মেসি এমএলএসে যাওয়া তার নেওয়া সেরা সিদ্ধান্তগুলির মধ্যে একটি হতে পারে।’ আরেকজন যোগ করেছেন, ‘মেসিকে ইতিমধ্যে অস্কার দেওয়া উচিত।’
যদিও মেসির জনসমক্ষে ইংরেজিতে কথা বলা বিরল তবে ইন্টার মায়ামির সতীর্থ জুলিয়ান গ্রেসেল এটি আগেই দেখেছেন। জার্মান ফুল-ব্যাক অবাক হয়েছিলেন যখন সাবেক বার্সেলোনা এবং প্যারিস সেন্ট-জার্মেইন ফরোয়ার্ড তার সঙ্গে একটি ম্যাচের সময় ইংরেজিতে কথা বলেছিলেন।
গ্রেসেল তার প্লেয়ার ম্যানেজার পডকাস্টে এই মুহূর্তটি নিয়ে কথা বলেছেন, ‘আমার এবং লিওর মধ্যে এই রসিকতা প্রথম কয়েক দিন থেকেই চলছিল। আমি তাকে জিজ্ঞাসা করেছিলাম সে কি কোনও ইংরেজি জানে, এবং সে বলল, ‘না, খুব বেশি নয়, তোমার স্প্যানিশ সম্ভবত আমার ইংরেজির চেয়ে ভাল।’
তবে, আল হিলালের বিপক্ষে একটি প্রীতি ম্যাচে, মেসি গ্রেসেলের কাছে এসে ইংরেজিতে কথা বলেছিলেন।
ক্যামেরার কারণে মুখ ঢেকে রেখে তিনি বলেন 'এখন, আমরা জায়গা পরিবর্তন করবো। তুমি থাক, এবং জর্দি (আলবা) আগাবে, জর্দি পিছনে গেলে তুমি কভার করবে।' আমি শুধু বললাম, 'হ্যাঁ, ঠিক আছে - ঠিক আছে!'
মজার বিষয় ছিল পরে, তিনি বললেন, ‘ইংরেজি, বেশ ভালো, না?' আমি বললাম, 'হ্যাঁ, খুব খুব ভালো! আমি সবকিছু বুঝতে পেরেছি!’
বিজ্ঞাপন এবং মাঠে মেসির অপ্রত্যাশিত ইংরেজি ব্যবহার ভক্ত এবং সতীর্থদের সমানভাবে মুগ্ধ করেছে, যা তার ইতিমধ্যেই কিংবদন্তি মর্যাদাকে আরো বাড়িয়েছে।